Bistro le chat noir ¡ÁÇ­¤È¥ï¥¤¥ó¤È¥Ñ¥ê¤Î¿©Âî¡Á

ÀÖºä¤Î½»Â𳹤Ǿ®¤µ¤Ê¥Ó¥¹¥È¥í¤òÉ×ÉØ£²¿Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹Ì¾¤ÎͳÍè¤Ï¶¦¤ËÊë¤é¤¹°¦Ç­¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ú¹õÇ­¡Û ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦¤¹¤ëÇ­¡¢³¨²è¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¡¦¡¦¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÍ¤Þ¤Ã¤¿Å¹Æâ¤Ë¤ÆÄÖ¤ë¥Þ¥À¥à¤ÎÆüµ­¤Ç¤¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

2012ǯ01·î


ºòÆü¤Î½éÀã
ÅÔÆâ¤Ç¤ÏÀѤ뤳¤È¤Ê¤¯Ìµ»ö¤ËºÑ¤ó¤À¤«¤Ê…¡©¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤ªµÒÍͤò¤ª¸«Á÷¤ê¤¹¤ë»þ¤Î²ñÏäÎÃæ¤Ç

¡Ö¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀѤ俤Ȥ³¤í¤â¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£¡×

¤È¤¤¤¦¤ª¸ÀÍÕ¤òʹ¤­¡¢¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿


Åìµþ¤ÏÀã¤Ë¼å¤¤¤Î¤Ç¡¢
¸òÄ̵¡´Ø¤Ë±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤Ê¤É¡¢º¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬
Àã¤Î³¹Ê¤ߤϡ¢
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¸«¤Æ¤¤¤Æ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤Í



¡¦¡¦¡¦¤È¡¢
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤Êº£Æü¤ÏÂ裳ÅÚÍËÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢
ËÜÆü¤Ï¥Ç¥£¥Ê¡¼±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹

´û¤ËDM¤Ê¤É¤Ç¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Ä̤ꡢ
º£Ç¯¤«¤éÂ裳ÅÚÍËÆü¤â±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹


²¹¤Þ¤ë¤ªÎÁÍý¤È¡¢
ÈþÌ£¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Ç³§¤µ¤Þ¤Î¤ª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø    ¤¤¤º¤ì¤«¤ª¹¥¤­¤Ê¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë Åìµþ¥Ö¥í¥° Àֺ䡦ίÃÓ»³²¦¡¦»Í¥Äë¾ðÊó¤Ø    ¡¡¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹


¤ä¤Ï¤êÅìµþ¤Ç¤â½éÀã¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í

º£Æü¤Ï¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë´¨¤¤´¨¤¤¡ª
¡¦¡¦¡¦ÅߤÀ¤Ê¡Á¤Èº£¹¹¤Ê¤¬¤é¼Â´¶¤µ¤»¤é¤ì¤ë´¨¤µ¤Ç¤¹¡£


¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤ÊÅߤµ¤Ê¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦




º£Æü¤âº£Æü¤È¤Æ¡¢
Åߤʤé¤Ç¤Ï¤Î¥¸¥Ó¥¨ÎÁÍý¡¢¤¨¤¾¼¯¤ò»Å¹þ¤ßÃæ¤Ç¤¹


¤³¤Î¤¨¤¾¼¯¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ï
¥¦¥Á¤Î̾ʪÎÁÍý¤Î¡ØÆÚ¸ª¥í¡¼¥¹¤Î¾ø¤·¾Æ¤­¡Ù¤È¿Íµ¤¤òÆóʬ¤¹¤ëÀª¤¤¡ª


¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤»¤Ã¤»¤È¤µ¤Ð¤¤¤Æ¡¢¥³¥È¥³¥È¤È¤ªÆé¤Ç¤¸¡Á¤Ã¤¯¤ê



Åߤʤé¤Ç¤Ï¤Îµ¨ÀáÎÁÍý¤ò
¤¼¤Ò¤È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Í






¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å
¡¡¤¨¤¾¼¯¤Î¥×¥é¥à¼Ñ¡¡¡ï2600




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø    ¤¤¤º¤ì¤«¤ª¹¥¤­¤Ê¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë Åìµþ¥Ö¥í¥° Àֺ䡦ίÃÓ»³²¦¡¦»Í¥Äë¾ðÊó¤Ø    ¡¡¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹





Ï¢Æü¡¢´¨¤¤Æü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤Í¡Á
ÌÀÆü¤Ê¤É¤Ï´ØÅìÃÏÊý¤â¡¢±«¤«¤éÀã¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¡©¤È¤ÎͽÊ󡦡¦¡¦¡£


¤½¤ó¤Ê´¨¤¤Æü¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦²¹¤«¤¤¥°¥é¥¿¥ó¤Ç¿È¤â¥³¥³¥í¤â²¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤


Àè½µ¤«¤é¡Ø¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥ô¤Î¥°¥é¥¿¥ó¡Ù¤¬¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÅо줷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹







£±Ë示¤ÄÇí¤¤¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥µ¥é¥À¤Ë¤·¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥ô¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤ÏÈæ³ÓŪ¡¢²Ð¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹


¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È²Ð¤òÄ̤·¤¿¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥ô¤Ï¡¢
¤½¤ÎÆÈÆäΤۤí¶ì¤µ¤¬¤è¤ê°ú¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ»Ý¤ß¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤


»Å¾å¤²¤Ë¤Ï¥°¥ê¥å¥¤¥¨¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¤¬¤¿¡Á¤Ã¤×¤ê¤È¤Î¤Ã¤Æ¤Þ¤¹


¤ªÊ¢¤â¥³¥³¥í¤â¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤




Á°ºÚ¥á¥Ë¥å¡¼
¡¡¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥ô¤Î¥°¥é¥¿¥ó¡¡¡ï1400




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø    ¤¤¤º¤ì¤«¤ª¹¥¤­¤Ê¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë Åìµþ¥Ö¥í¥° Àֺ䡦ίÃÓ»³²¦¡¦»Í¥Äë¾ðÊó¤Ø    ¡¡¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹




ÀèÆü¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È¤È¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¥ï¥¤¥ó¤Ï
¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥ë¥¶¥¹¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¤Ç¤¹

Alsace Gentil '10   ¡¡¡ÁHugel¡Á
¥¢¥ë¥¶¥¹¡¡¥¸¥ã¥ó¥Æ¥£'10¡¡¡Á¥Ò¥å¡¼¥²¥ë¡Á
Glass¡§¡ï850
Bottle¡§¡ï4000


¥É¥¤¥Ä¤ËÎÙÀܤ·¤¿¥¢¥ë¥¶¥¹ÃÏÊý¤Ï¡¢Îò»ËŪ¤Ë¤â´Ø·¸¤¬¿¼¤¯¡¢
¤Þ¤¿»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ö¤É¤¦Éʼï¤âƱ¤¸¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤Î¥¸¥ã¥ó¥Æ¥£¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¥²¥ô¥§¥ë¥Ä¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥ë¼ï
¥Ô¥Î¡¦¥°¥ê¼ï
¥ê¡¼¥¹¥ê¥ó¥°¼ï
¥ß¥å¥¹¥«¼ï
¥·¥ë¥ô¥¡¥Í¡¼¥ë¼ï

¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥í¥ÞË­¤«¤Ê¤Ö¤É¤¦Éʼ郎»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾åÉʤʹá¤ê¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¤â¡¢
¤½¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ï¤·¤Ã¤«¤êÎ϶¯¤¯
ÆäˤªÆùÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ­¤Ï¥Ð¥Ä¥°¥ó¤Ç¤¹


¤¼¤Ò¤È¤â¡¢
¥·¥å¡¼¥¯¥ë¡¼¥È¤È¶¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø    ¤¤¤º¤ì¤«¤ª¹¥¤­¤Ê¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë Åìµþ¥Ö¥í¥° Àֺ䡦ίÃÓ»³²¦¡¦»Í¥Äë¾ðÊó¤Ø    ¡¡¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹





                              LUNCH

     ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥¹¥¿or¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ü¥µ¥é¥À¡Ü¥É¥ê¥ó¥¯¡¡¡ï1000
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡    ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÀ¹¡¦ÃæÀ¹¤ê¡Ê¡ï0¡Ë¤â½ÐÍè¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ü£³£°£°¤Ç¥Ç¥¶¡¼¥ÈÉÕ¤­¤Þ¤¹



¡¡¡¡ŽßŽ¥
*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬º£½µ¤Î¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*
Ž¥¡¬



A¡¡¥Á¥­¥ó¤È¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¥Ñ¥¹¥¿


¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª


B¡¡¤·¤é¤¹¤ÈºÚ¤Î²Ö¤Î¥Ñ¥¹¥¿


¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª


C¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ê£µ¿©¸ÂÄꡪ¡Ë




¢¨¼Ì¿¿¤ÏA¤Î¡¢
¡Ø¥Á¥­¥ó¤È¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡Ù¤Ç¤¹




º£½µ¤â¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡Á






¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø    ¤¤¤º¤ì¤«¤ª¹¥¤­¤Ê¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë Åìµþ¥Ö¥í¥° Àֺ䡦ίÃÓ»³²¦¡¦»Í¥Äë¾ðÊó¤Ø    ¡¡¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø