Bistro le chat noir ¡ÁÇ­¤È¥ï¥¤¥ó¤È¥Ñ¥ê¤Î¿©Âî¡Á

ÀÖºä¤Î½»Â𳹤Ǿ®¤µ¤Ê¥Ó¥¹¥È¥í¤òÉ×ÉØ£²¿Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹Ì¾¤ÎͳÍè¤Ï¶¦¤ËÊë¤é¤¹°¦Ç­¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ú¹õÇ­¡Û ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦¤¹¤ëÇ­¡¢³¨²è¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¡¦¡¦¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÍ¤Þ¤Ã¤¿Å¹Æâ¤Ë¤ÆÄÖ¤ë¥Þ¥À¥à¤ÎÆüµ­¤Ç¤¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

2012ǯ11·î





LUNCH

¡¡¥Ñ¥¹¥¿or¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ü¥µ¥é¥À¡Ü¥É¥ê¥ó¥¯¡¡¡ï1000
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡
¡¡ÂçÀ¹¡¦ÃæÀ¹¤ê¡Ê¡ï0¡Ë¤â½ÐÍè¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡Ü£³£°£°¤Ç¥Ç¥¶¡¼¥È¡ÊËÜÆü¤Î¥¿¥ë¥È¡ËÉÕ¤­¤Þ¤¹



¡¡¡¡ŽßŽ¥
*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬º£½µ¤Î¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*
Ž¥¡¬



A¡¡¥Á¥­¥ó¤È¤ì¤ó¤³¤ó¤Î¥Ñ¥¹¥¿

¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¡¡ ¡¡


B¡¡¥¢¥µ¥ê¤È½ÕµÆ¤Î¥Ñ¥¹¥¿


¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡

C¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ê£µ¿©¸ÂÄꡪ¡Ë




¢¨¼Ì¿¿¤ÏB¤Î
¡Ø¥¢¥µ¥ê¤È½ÕµÆ¤Î¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡Ù¤Ç¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



º£½µ¤Ïµ¨Àá¤ÎÌîºÚ¡¢½ÕµÆ¤ò¥Ñ¥¹¥¿¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Æéʪ¤Î¤ªÌîºÚ¤È»×¤ï¤ì¤¬¤Á¤Ê½ÕµÆ¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥Ñ¥¹¥¿¤Ë»È¤¦¤È¤Þ¤ë¤Ç¡ØÏÂÀ½¥Ï¡¼¥Ö¡Ù¤Î¤´¤È¤¯¡¢
¹á¤ê¤ÈÉ÷Ì£¤Î¤¤¤¤¸ÄÀ­¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹
¤¼¤Ò¡¢¤½¤ó¤ÊÈþÌ£¤·¤µ¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹


º£½µ¤â¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹


º£Æü¤Ï¤Þ¤¿¡¢°ìÃʤȴ¨¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¶õµ¤¤â´¥Á礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
³§¤µ¤Þ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ªÉ÷¼Ù¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª


¤µ¤Æ
¤½¤ó¤Ê´¨¤¤Æü¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦




¥³¥³¥í¤â¿ÈÂΤⲹ¤Þ¤ë¡¢¤¢¤Ã¤¿¤«¥¹¡¼¥×¡ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª


¤³¤Î¥¹¡¼¥×¡¦¥É¡¦¥Ý¥ï¥½¥ó¡Ê¡ï1000¡Ë¤Ï¡¢
¥Ý¥ï¥½¥ó¡á¤ªµû¤Î¥¹¡¼¥×¡£

¤ªµû¤Î»Ý¤ß¤¬¤®¤å¤®¤å¤Ã¤ÈÇ»½Ì¤µ¤ì¤¿¥¹¡¼¥×¤Ë
¥°¥ê¥å¥¤¥¨¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¤Î¥³¥¯¤¬¸ú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹


Ç®¡¹¤ò¥Õ¡¼¥Õ¡¼¤·¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦
¿ÈÂΤοĤޤǤۤ䳤ê¤È²¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹




¤«¤Í¤Æ¤«¤é¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¡¢
£³¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤ÎÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¤¬Àè½µ¤«¤éÅоì¤Ç¤¹¡£

¾®»®ÎÁÍý¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¿Íµ¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Î

¡¦¥¢¥ó¥Á¥ç¡¼¥Ó¡¼¥Ý¥Æ¥È
¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ü¥ó¡¡¥É¡¡¥Ð¥¤¥è¥ó¥Ì
¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ð¥¤¥è¥ó¥Ì»ºÀ¸¥Ï¥à¡¢¸¶ÌÚ¤«¤éÀÚ¤êΩ¤Æ¡ª¡Ë
¡¦´Å¥¨¥Ó¤Î±ö¾ø¤·

¤ò¥¢¥½¡¼¥È


¡¦¡¦¡¦¤½¤Î̾¤â¡Ø¹õÇ­¥»¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤¹
¡Ê¼Ì¿¿¤Ï°ì¿ÍÁ°¡§¡ï900¡Ë


¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ò¤È¤êµ¤¤Þ¤Þ¤Ë¥ï¥¤¥ó¤Î¤ª¶¡¤Ë¡¢
¤Þ¤¿¡¢½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤È¤ª»î¤·¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦

¤½¤Î¾¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ì¤³¤ìÍßÄ¥¤ê¤Ë¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢
¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹


¤Þ¤º¤Ï¡¦¡¦¡¦
¹õÇ­¤Ç´¥ÇÕ¡Á¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹





LUNCH

¡¡¥Ñ¥¹¥¿or¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ü¥µ¥é¥À¡Ü¥É¥ê¥ó¥¯¡¡¡ï1000
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡
¡¡ÂçÀ¹¡¦ÃæÀ¹¤ê¡Ê¡ï0¡Ë¤â½ÐÍè¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡Ü£³£°£°¤Ç¥Ç¥¶¡¼¥È¡ÊËÜÆü¤Î¥¿¥ë¥È¡ËÉÕ¤­¤Þ¤¹



¡¡¡¡ŽßŽ¥
*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬º£½µ¤Î¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*
Ž¥¡¬



A¡¡¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¿·¤¸¤ã¤¬¤Î¥Ñ¥¹¥¿

¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¡¡         ¡¡


B¡¡¥Ä¥Ê¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥Ñ¥¹¥¿


¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª


C¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¨¥ê¥ã¡Ê£µ¿©¸ÂÄꡪ¡Ë




¢¨¼Ì¿¿¤ÏB¤Î
¡Ø¥Ä¥Ê¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡Ù¤Ç¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



º£½µ¤â¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹




ËÜÆü¡¢¿¼Ì룰»þ¤ò¤â¤Ã¤Æ²ò¶Ø¤·¤Þ¤·¤¿¥Ü¡¼¥¸¥ç¥ì¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¡¢
º£ÈդΥǥ£¥Ê¡¼¤«¤éÅоì¤Ç¤¹

¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï
º£Ç¯¤â¡Ø¼«²ÈÀ½¥í¡¼¥¹¥Ï¥à¡ÁÉòƺź¤¨¡Á¡Ù¡Ê¡ï1600¡Ë¡¢
¥·¥§¥Õ¤ªÆÀ°Õ¤Î¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤Ê¼«²ÈÀ½¥Ï¥à¤Ë
¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿µðÊö¤òź¤¨¤¿°ïÉÊ

¸üÀÚ¤ê¤Î¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¥Ï¥à¤Î»Ý¤ß¤È
¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤¤µðÊö¤¬¡¢¤ª¸ß¤¤¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

²¿¤è¤ê¤â¡¦¡¦¡¦
¥Ü¡¼¥¸¥ç¥ì¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤È¤ÎÁêÀ­¥Ð¥Ä¥°¥ó


¤È¡¦¡¦¡¦
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤½¤Î´Î¿´¤Î¥Ü¡¼¥¸¥ç¥ì¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢
°ì­Á᤯¡¢ºòÈդαĶȽªÎ»¸å¤Ë¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿

¤â¤¦¡¢¤½¤Î¤ªÌ£¤Ï¡¦¡¦¡¦
ÁÇÀ²¤é¤·¤¯ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

È´Àò¤·¤¿½Ö´Ö¤«¤é¤¤¡Á¤¤¹á¤ê¡¢
¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÎɼÁ¤ÎÉòƺ¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê²Ì¼ÂÌ£¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹


¤¼¤Ò¤È¤â¿¿¤Î¥Ü¡¼¥¸¥ç¥ì¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤ÎÌ£¤ò
¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹




¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø