Bistro le chat noir ¡ÁÇ­¤È¥ï¥¤¥ó¤È¥Ñ¥ê¤Î¿©Âî¡Á

ÀÖºä¤Î½»Â𳹤Ǿ®¤µ¤Ê¥Ó¥¹¥È¥í¤òÉ×ÉØ£²¿Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹Ì¾¤ÎͳÍè¤Ï¶¦¤ËÊë¤é¤¹°¦Ç­¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ú¹õÇ­¡Û ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦¤¹¤ëÇ­¡¢³¨²è¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¡¦¡¦¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÍ¤Þ¤Ã¤¿Å¹Æâ¤Ë¤ÆÄÖ¤ë¥Þ¥À¥à¤ÎÆüµ­¤Ç¤¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

2013ǯ02·î



º£Æü¤Ï¤ªÅ·µ¤¤âÎɤ¯¡¢²¹¤«¤¤Æü¤Ç¤¹¤Í¡£

¤½¤¦¡¦¡¦¡¦
Áᤤ¤â¤Î¤ÇÌÀÆü¤«¤é¤Ï£³·î¡£

¤½¤í¤½¤í½Õ¤Îˬ¤ì¤ò´¶¤¸¤¿¤¤µ¨Àá¤Ç¤¹¤Í¡£


ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦

¤½¤ó¤Ê½Õ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¥á¥Ë¥å¡¼¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£





¤½¤¦¡¦¡¦¡¦
£²£°£±£³Ç¯¡¢ºÇ½é¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¥á¥Ë¥å¡¼¤Î
¡Ø¥«¥ª¡¼¥ë¡Ù¡õ¡Ø±öÄÒ¤±ÆڥХéÆù¤È¥ì¥ó¥ºÆ¦¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡Ù¤âËÜÆü¤Þ¤Ç¡£


£²¥ö·î´Ö¡¢
³§¤µ¤Þ¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª


Æä˥«¥ª¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
¾ï»þ¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¤Æ¥ì¥®¥å¥é¡¼¤ÇÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤¼¤Ò¡¢¤³¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¯¡¢
¥°¥é¥¹¤Ç¤Î¤´Ä󶡤Ǥªµ¤·Ú¤Ë°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¼¡Âè¡£


¤½¤Î¹õ¤¤¿§¤È¡¢
»ÀÌ£¤¬Ìµ¤¯¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥¿¥ó¥Ë¥ó¡Ê½ÂÌ£¡Ë¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤³¤Î¥ï¥¤¥ó¡¢
¤«¤Ê¤êÆÃħŪ¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¤â¡¦¡¦¡¦

³§¤µ¤Þ¤Ë¤È¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤Ç¤·¤¿¡ª¡ª¡ª


°ú¤­Â³¤­¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¤Æ¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Ç¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤É¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿¤ªÆùÎÁÍý¤ÎÆü¤Ê¤É¡¢
¤¼¤Ò¤È¤â¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤



¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¦¡¦¡¦
ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¿·¤·¤¤½Õ¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£

¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹




¹ðÃΤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡ØÇ­¤ÎÆü¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ç¥£¡Ù¡¢
̵»ö¤Ë½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿


Æäˡ¢¤´Í½Ìó¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥é¥ó¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦

¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤË
¤ªÀʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤ë¤«¤Ê¡©¤È¡¢¾¯¡¹¥É¥­¥É¥­¤Ç¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦

̵»ö¤Ë³§¤µ¤Þ¤Ë¤ªºÂ¤ê¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¡¢
¤Û¤Ã¤È¶»¤ò¤Ê¤Ç¤ª¤í¤·¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹



Ëè½µ¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤¯Êý¡¢
¥ª¡¼¥×¥ó°ÊÍ褪´é¤ò¸«ÃΤä¿Êý¤Ê¤É¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦

¤½¤ó¤Ê³§¤µ¤Þ¤Ë¡¢

¡Ø¼þÊդ˿ô¤¢¤ë°û¿©Å¹¤¬¤¢¤ëÃæ¡¢
ÅöŹ¤ò¤¤¤Ä¤â¤´ìÝÕþ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ù

¤È¸À¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
ÅöÆü¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤ËÍ­¤êÆñ¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£


¤½¤Î¾å¡¢

¡Öº£Æü¤ÏËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡×

¤È¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ´¶¼Õ¤Î¤ª¸ÀÍÕ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤â¿¤¯¡¦¡¦¡¦


¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¡¢
¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬¿¼¼Õ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª

´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¡¢
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤³¤Á¤é¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡£¡£



¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢
Ç­¹¥¤­¤Î¤ªµÒÍͤˤ´ÍèŹ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

¥·¥§¥Õ¤Îºî¤Ã¤¿¤ª¿©»ö¤ò¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢
Ç­¤Î²ñÏäÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¤ª»Ñ¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤³¤Á¤é¤â´ò¤·¤¯¤Æ



Ç­¤ÎÆü¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ç¥£¡¢
ËÜÅö¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹


Íèǯ¤â¡¢ºÆÍèǯ¤â¡¦¡¦¡¦½ÐÍè¤ë¸Â¤ê³¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤É¤¦¤¾³§¤µ¤Þ¡¢¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹





LUNCH
¡¡¥Ñ¥¹¥¿ or ¥Ñ¥¨¥ê¥ã ¡Ü¥µ¥é¥À¡Ü¥É¥ê¥ó¥¯¡¡¡ï1000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡
¡úÂçÀ¹¡¦ÃæÀ¹¤ê¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¡ï0¡Ë¤Ç¤¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ú¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡Ü£³£°£°¡ÊËÜÆü¤Î¥¿¥ë¥È¡Ë¤Ç¤¹


¡úDrink¡Ê²¼µ­£¶¼ï¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ë
¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¡ÊHOT/ICE¡Ë
¡¦¹ÈÃã¡ÊHOT/ICE¡Ë
¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹
¡¦¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹


¡¡¡¡ŽßŽ¥
*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬º£½µ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*
Ž¥¡¬


¡úPasta→¥Ñ¥¹¥¿¥½¡¼¥¹¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹

¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îor¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹or¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹


A¡¡¥Á¥­¥ó¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥Ñ¥¹¥¿
¡Ê¤ª¥¹¥¹¥á→¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
B¡¡¤·¤é¤¹¤È½Õ¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î¥Ñ¥¹¥¿
¡Ê¤ª¥¹¥¹¥á→¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡

¡úPaella→¸ÂÄꣵ¿©

C¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¨¥ê¥ã




¢¨¼Ì¿¿¤ÏB¤Î
¡Ø¤·¤é¤¹¤È½Õ¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡Ù¤Ç¤¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



º£½µ¤â¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹


¡¦¡¦¡¦¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤è£²·î£²£²Æü¤Ë

Á°½Ò¤ÎÄ̤ꡢº£Ç¯¤«¤é¡Ø¤Ë¤ã¤ó¡¦¤Ë¤ã¤ó¡¦¤Ë¤ã¤ó¤ÎÆü¡Ù¤Ï¡¢
Æüº¢¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§¤µ¤Þ¤Ø´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦
²¼µ­¸ÂÄꥵ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;

£²·î£²£²Æü¡Ê¶â¡Ë¡Ø¤Ë¤ã¤ó¡¦¤Ë¤ã¤ó¡¦¤Ë¤ã¤ó¤ÎÆü¡Ù¸ÂÄꥵ¡¼¥Ó¥¹


Lunch Time

ËÜÆü¤Î¥¿¥ë¥È

Ä̾ï¡ï300¡ï0¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡ª



Dinner Time

¿©Á°¼ò£±ÇÕ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡ª

¡¦¥ô¥¡¥ó¥à¥¹¡¼¡Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡Ë
¡¦Çò¥ï¥¤¥ó
¡¦À֥磻¥ó
¡¦¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯³Æ¼ï

¤ÎÃ椫¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤


¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;¡ù;+;Ž¡Ž¥ŽßŽ¥Ž¡;+;


Ç­¹¥¤­¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤Êý¤â
¤¼¤ÒÇ­¤ÎÆü¤ò¤ª½Ë¤¤¤·¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹



¤³¤Î¤È¤³¤í¥Ç¥¶¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤â²¿¤«¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¡¦¡¦¡¦¤È¡¢
¥·¥§¥Õ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹


¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
ÀèÆü¤Î³Á¤Î¥¿¥ë¥È¥±¡¼¥­¤Ë³¤­¡¢
ËÜÆü¤«¤é¤ªÌܸ«¤¨¤·¤Þ¤¹¤Î¤¬¡¢





¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¥Ö¥ê¥å¥ì¡Ê¡ï600¡Ë¡£


¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤¿¿©´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢
Í¥¤·¤¤Ì£¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ç¤¹¡£








»Å¾å¤²¤Î¥­¥ã¥é¥á¥ê¡¼¥¼¤Ï¡¢
¤â¤Á¤í¤ó¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÀʤˤơ¢
¥·¥§¥Õ¤¬¾Æ¤­¥´¥Æ¤Ç¥¸¥å¥¸¥å¡Á¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡ª


¥­¥ã¥é¥á¥ê¡¼¥¼¤Î¹á¤ê¤â¤´°ì½ï¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤




¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥°¥ë¥á¥Ö¥í¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡Ê¥°¥ë¥á¡Ë¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø