Bistro le chat noir 〜猫とワインとパリの食卓〜

赤坂の住宅街で小さなビストロを夫婦２人でやっています　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店名の由来は共に暮らす愛猫にちなんでフランス語で【黒猫】 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛する猫、絵画、フランス、がいっぱい詰まった店内にて どうぞごゆっくりお寛ぎください　　　　　　　　

カテゴリ： 義援金のご報告


今日は１１日。
震災から２ヶ月が経ちました。



今月は、

店内募金箱＝０円、
４月分の売り上げの一部

を日本赤十字社へ本日、義援金としてお送りいたしました。



特に、売り上げの一部金は、
当店をご利用いただいた方からの大切な預かり金との思いで
送金させていただいております。

ご協力、ほんとうにありがとうございます。



・・・ウチのような小さなお店の規模、
ほんとうにほんの一部ですが、
出来る限り続けていきたいと思っております




※本日は貸切営業となります。
　よろしくご了承くださいませ。





こちらはお店に置いてある募金箱です

残念ながら猫の貯金箱ではなく、
豚さんの貯金箱ですが
大切に皆さまからお預かりした義援金を
しっかりと守ってくれています



昨日の１１日に、
この募金箱に皆さまからお預かりしていた2500円と、
お店の売り上げの一部を合わせて
郵便局より【日本赤十字社】東北関東大震災義援金受付へ
お送りさせていただきましたので
ご報告させていただきます。




続けていくことを大切に
毎月、１１日に募金をしていこうと決めました。


１１日・・・・・思い出すのが辛い日かもしれませんが、
忘れずに刻んでいこうと思います。




まだまだ大きな余震が続いています。
皆さま、くれぐれもご自愛くださいませ



このページのトップヘ